Terms of Service
These 'Terms of Service' (hereinafter referred to as 'these Terms') set forth the conditions for users to use the services (hereinafter referred to as 'the Services') provided by γγζ ͺεΌδΌη€Ύ (hereinafter referred to as 'the Company') in its internet services. To use the Services, you must agree to these Terms and the Company's Privacy Policy (defined in Article 1, Paragraph 2). Users who use the Services are deemed to have agreed to these Terms and the Company's Privacy Policy.
Article 1 (Definitions)
In these Terms, the following terms shall have the meanings set forth below, unless otherwise defined or unless the context requires otherwise. The definitions in this Article shall also apply to the Terms (defined in Paragraph 1 of this Article).
(1) 'Terms' means these Terms of Service, the Usage Guide, and the terms of use posted on the Company's website.
(2) 'Privacy Policy' means the regulations separately established by the Company regarding the handling of personal information.
(3) 'Usage Guide' means the manual for using the Services separately established by the Company.
(4) 'User' means an individual or corporation that agrees to the contents of these Terms and uses the Services.
(5) 'Personal Information' means the user's personal information as defined in 'Act on the Protection of Personal Information, Article 2, Paragraph 1'.
(6) 'Product' means trading cards and other items obtained through the Services.
(7) 'Points' means virtual currency that can be used in the Services.
Article 2 (The Services)
1. The contents of the Services shall be as set forth in these Terms of Service, the Usage Guide established by the Company, and the terms of use posted on the Company's website.
2. The Company may change or terminate the provision of the Services at its discretion.
3. Users may not object to or claim damages or other compensation for changes to or termination of the Services by the Company.
Article 3 (User Registration)
1. A person wishing to use the Services (hereinafter referred to as 'Registration Applicant') may apply for registration to use the Services by agreeing to comply with these Terms and providing the Company with information separately specified by the Company (hereinafter referred to as 'Registration Information') in the manner separately specified by the Company.
2. Registration applications must be made by the individual or corporate representative/employee who will use the Services. Registration by proxy is not permitted unless the Company has given prior written consent (including electronic records). Registration Applicants must provide true, accurate, and up-to-date information when applying for registration.
3. Minors wishing to register must obtain prior consent from their legal representative (parent, etc., same below) to use the Services. The Company may confirm with the legal representative whether such consent has been obtained. In such cases, the Registration Applicant must promptly respond regarding such consent.
4. Registration Applicants may not register multiple user accounts.
5. The Company may refuse registration if it determines that the Registration Applicant falls under any of the following items:
(1) When there is a possibility of violating these Terms, or when there has been a past violation of these Terms
(2) When registration has been canceled in the past for the Services or other services provided by the Company
(3) When all or part of the Registration Information is false, misstated, or omitted
(4) When the Registration Applicant is a minor, adult ward, person under curatorship, or person under assistance and has not obtained consent from their legal representative, guardian, curator, or assistant
(5) When the Registration Applicant is an anti-social force (organized crime group, organized crime group member, right-wing group, anti-social force, or other similar person; same below) or has any interaction or involvement with anti-social forces through financial support or other means that supports or is involved in the maintenance, operation, or management of anti-social forces
(6) When the Company otherwise deems the Registration Applicant unsuitable for registration
6. The Company shall determine whether to approve registration in accordance with the provisions of the preceding paragraph. If the Company approves registration, it shall notify the Registration Applicant accordingly. Registration as a User shall be completed upon such notification, and the Services may be used.
7. If there are changes to the Registration Information, the User must promptly notify the Company of such changes in the manner specified by the Company and submit information and materials related to such changes.
Article 4 (Cancellation of User Registration)
1. If the Company determines that a User falls under any of the following items, the Company may, without prior notice, cancel the user registration, deny or suspend access to all or part of the Services, or delete all or part of the User's related content/information. The Company may conduct verification to confirm that the User does not fall under any of the following items. During such verification, access to all or part of the Services may be denied or suspended.
(1) When there has been a violation of laws or these Terms
(2) When there has been fraudulent activity
(3) When registered information is false
(4) When registered information duplicates already registered information
(5) When registered phone numbers or email addresses are unreachable
(6) When necessary procedures under these Terms or communications to the Company are not performed
(7) When the User becomes insolvent, unable to pay, suspends payments, or becomes bankrupt
(8) When the User causes undue trouble to other users or third parties, hindering the operation of the Company or the Services
(9) When 12 months or more have passed since the last use of the Services and there is no response to the Company's communications
(10) When the User, directly or through a third party, engages in violent demands, unreasonable demands beyond legal responsibility, threatening statements or actions, use of violence, spreading rumors, or using fraud or force to damage credit or interfere with business against the Company
(11) When the User does not respond to communications/inquiries from the Company based on this paragraph
(12) When any of the items in Article 3, Paragraph 5 applies
(13) When the Company otherwise deems the User inappropriate as a user
2. The Company may permanently prohibit Users who have been subject to measures under this Article from using or accessing services provided by the Company.
3. The Company shall not be liable for any damages to Users arising from measures under this Article.
4. The Company shall have no obligation to explain the reasons for measures under this Article to Users.
Article 5 (User Withdrawal)
1. If a User wishes to withdraw, they must notify the Company of their intention to withdraw in the manner specified by the Company. The User may withdraw if the Company approves such notification.
2. Notwithstanding the preceding paragraph, if there are any outstanding settlement procedures related to the User, withdrawal is not possible. In such cases, the User must promptly complete the outstanding settlements and contact the Company again in the manner specified by the Company.
3. The Company shall not be liable for any damages to Users arising from measures under this Article.
Article 6 (Account Information)
1. Users shall manage and store their user ID and password for the Services (hereinafter referred to as 'Account Information') at their own responsibility. Users are prohibited from allowing third parties to use, lend, transfer, change the name of, buy, sell, or otherwise dispose of Account Information.
2. Users shall be responsible for damages resulting from negligence in managing their Account Information (including using Account Information that can be easily guessed or inferred by third parties), errors in use, or use by third parties. The Company shall not be liable for any such damages.
3. If Account Information is stolen or used by a third party, the User must promptly notify the Company and follow the Company's instructions.
Article 7 (Suspension of Services)
1. The Company may suspend or interrupt all or part of the use of the Services without prior notice to Users in any of the following cases:
(1) When performing regular or emergency inspection/maintenance work on computer systems related to the Services
(2) When computers, communication lines, etc., stop due to accidents
(3) When provision of the Services becomes impossible due to force majeure (fire, power outage, natural disasters, etc.)
(4) When troubles, interruption or suspension of service provision, discontinuation of linkage with the Services, changes in service specifications, etc., occur in services provided by businesses other than the Company (services used for implementing the Services)
(5) When the Company otherwise deems suspension or interruption necessary
2. The Company may suspend or terminate the provision of the Services at its convenience. In such cases, the Company shall notify Users in advance.
3. The Company shall not be liable for any damages to Users arising from measures taken under this Article.
Article 8 (Handling of Products)
1. Users may receive delivery of products obtained through the Services.
2. If Users wish to have obtained products delivered, they must complete the prescribed delivery procedures from this site.
3. If delivery of products obtained by Users becomes difficult due to reasons attributable to the Company, the Company shall be exempt from liability for damages by granting redemption points linked to such products to the User. The Company shall have no obligation to obtain and deliver identical products to the User.
4. Shipping costs for products shall be borne entirely by the Company. For international shipping, additional fees may be charged to Users depending on the circumstances of the destination country.
5. The Company shall package products appropriately to prevent damage during shipping.
6. Product delivery shallεεδΈ be within 5-20 business days from the request date.
7. The Company shall not be liable for any troubles such as damage during product shipping. Additionally, if Users wish to have products shipped, they must register the shipping address and complete shipping procedures within 48 hours of obtaining the product. If this time elapses or if no shipping address is registered, the product will be automatically converted to points.
8. If violations of these Terms by Users are recognized during the period until product delivery, the Company may suspend delivery of such products. The Company shall not be liable for any damages resulting from such suspension.
9. If products shipped by the Company to Users are returned due to refusal of receipt, unknown address, etc., and the User does not request reshipment, the User shall lose all rights related to such products. Even in such cases, the Company shall have no obligation for any compensation or damages such as point refunds.
10. If there are many shipping items or if the Company has other business, the above period may be exceeded without prior notice.
11. The Services link product names with redemption points. If images do not match product names, the Company shall prioritize the product name and redemption points over shipping the product shown in the image or the redemption points.
Article 9 (Handling of Points)
1. In the Services, when Users meet separately established criteria, the Company may grant points to such Users. Users may use such points to obtain products in the Services within the period specified in Paragraph 4 of this Article.
2. Users shall promptly check their balance after point exchange and immediately notify the Company if there are any errors.
3. Various conditions regarding point acquisition rates, acquisition conditions, expiration conditions, eligible products, etc., shall be separately specified by the Company, except as provided in these Terms.
4. Users may use points only within one month from the date of point acquisition (or within a shorter period specified by the Company before the User obtains points). The Company shall have no obligation to notify Users of the expiration of the validity period a certain period before the end of the validity period. Even if the Company voluntarily notifies Users of the expiration date, it shall not continue to provide such notifications.
5. The validity period of points shall start from the date the Company grants points to the User. Even if points used due to cancellation or other reasons are returned to the User, different handling shall not apply.
6. If a User withdraws or their registration is canceled, even within the period specified in Paragraph 4, all points of that User shall expire at the time of withdrawal or cancellation. Users agree in advance that the Company will not notify them of the number of points that will expire upon withdrawal or cancellation.
7. Users shall use points granted by the Company only in the Services. Users may not transfer or sell points to third parties, or use them as a means of settlement other than the Services. Users who receive solicitations for such acts from third parties shall contact the Company.
8. Under no circumstances shall the Company convert points into cash and refund them to point holders.
Article 10 (Prohibited Acts)
In the use of the Services, the Company prohibits the following acts by Users. Users agree that such acts shall be considered violations of these Terms, regardless of intent or negligence. These acts may be added or amended by the Company as appropriate. Users shall be responsible for checking the latest content when using the Services.
(1) Relationship with the Company/other users
a) Using the qualifications/rights of other users to use the Services
b) Infringing on the interests of the Company/other users
c) Infringing on the intellectual property rights, etc., of the Company/other users, or acts that may do so
d) Causing economic damage/loss to the Company/other users
(2) Others
a) Acts that violate laws/these Terms
b) Acts contrary to the spirit of these Terms
c) Hindering the operation of the Company's services
d) Impersonating someone other than one's own name or user ID
e) Acts that adversely affect the physical and mental health of minors
f) Acts contrary to public order and morals
g) Acts deemed ethically unacceptable by the Company
h) Linking to websites/resources other than those operated by the Company
i) Sending computer viruses, adversely affecting the functions of computer equipment, communication lines, software, etc.
j) Adversely affecting servers/networks related to services provided by the Company
k) Unauthorized access to systems related to the Company's service provision
l) Accessing services by methods other than the interfaces provided by the Company
m) Exploiting security holes or errors, bugs in the Company's website-related systems/software
n) Deciphering the Company's website-related systems/software/protocols, etc., by reverse engineering or disassembly methods, or modifying/altering them, or reproducing/secondarily using them
o) Other acts deemed inappropriate by the Company
Article 11 (Burden of Equipment, etc.)
1. Users shall prepare and maintain at their own expense and responsibility the equipment, communication environment, etc., such as computers and software necessary to receive the provision of the Services.
2. Users shall take security measures such as preventing computer virus infections, unauthorized access, and information leakage at their own expense and responsibility according to their usage environment of the Services.
3. Even if the Company stores information such as messages sent and received by Users for a certain period, the Company shall have no obligation to store such information and may delete such information. The Company shall not be liable for any damages to Users resulting from the deletion of such information.
4. When Users install software, etc., on their computers, etc., at the start of using the Services or during use of the Services by downloading, etc., from the Services, they shall take sufficient care to prevent the loss/modification of information they possess or the failure/damage of equipment. The Company shall not be liable for any such damages to Users.
Article 12 (User's Liability for Compensation, etc.)
1. If a User causes damage to the Company by violating these Terms, or causes damage to the Company in connection with the use of the Services, the User shall compensate the Company for such damage.
2. If a dispute arises between a User and another user, a third-party service provider, a third party, etc., in connection with the Services (including receiving claims), the User shall notify the Company of the content and handle the dispute or claim at their own expense and responsibility. The User shall also report the progress and results to the Company upon the Company's request.
3. If the Company receives a claim from another user, a third-party service provider, a third party, etc., due to infringement of rights or other reasons in connection with the use of the Services, the User shall compensate the Company for the expenses incurred by the Company due to being forced to pay the third party or based on such claim.
Article 13 (Handling of Personal Information, etc.)
1. The Company shall handle personal information, etc., in accordance with the separately established Privacy Policy.
2. Users shall check and understand the Privacy Policy before using the Services and use the Services accordingly.
3. The Company may use personal information, etc., obtained through the Services for the purposes described in the Privacy Policy and for the provision of the Services.
4. For the purpose of preventing unauthorized use of credit cards by third parties, the Company may provide personal information to third parties. Users agree in advance to such provision.
Article 14 (Transfer, etc.)
1. Without prior written consent of the Company, Users may not transfer, assign, set security interests, or otherwise dispose of their contractual position under the usage agreement in the Services or rights or obligations based on these Terms to third parties.
2. If the Company transfers the business related to the Services to a third party (regardless of the form such as business transfer, corporate split, etc.), the Company may transfer the contractual position under the usage agreement, rights and obligations based on these Terms, and information such as the User's registration information to the transferee along with such transfer. In such cases, Users shall be deemed to have agreed in advance to such transfer.
Article 15 (Severability)
1. Even if any provision or part of a provision of these Terms is deemed invalid or unenforceable under laws such as consumer contracts, etc., Users agree in advance that the remaining provisions other than those deemed invalid or unenforceable shall continue to be fully effective.
2. The Company and Users shall make necessary amendments to such provisions deemed invalid or unenforceable to the extent necessary to make them lawful and enforceable. The Company and Users shall also endeavor to ensure that such invalid or unenforceable provisions achieve legally and economically equivalent effects.
Article 16 (Amendment of These Terms)
1. The Company may freely change the content of the Services without the User's consent.
2. When amending these Terms, the Company shall specify the effective date of the amended Terms and notify Users of the content of the amended Terms and the effective date by the method specified by the Company at least two weeks before the effective date.
Article 17 (Resolution by Consultation)
Matters not stipulated in these Terms, or if ambiguity arises in the interpretation of these Terms, the Company and Users shall consult with each other in accordance with the principle of good faith and endeavor to resolve them promptly.
Article 18 (Governing Law and Jurisdiction)
The governing law of these Terms shall be the domestic laws of Japan. All disputes arising from or related to these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the γγ District Court or γγ Summary Court as the court of first instance.
Enacted Date